36. SURAH Ya Sin
Dengan
nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Penyayang
[1]
Yaa,
Siin.
[2]
Demi
Al-Quran yang penuh hikmah,
[3]
Sesungguhnya
engkau dari kalangan Rasul-rasul,
[4]
Di
atas jalan yang lurus.
[5]
Yang
diturunkan Yang Maha Kuasa, lagi Maha Penyayang,
[6]
Supaya
engkau memberikan amaran kepada kaum yang datuk neneknya tidak diberikan
peringatan, kerana itu mereka lalai.
[7]
Demi
sesungguhnya, telah benarlah perkataan ke atas kebanyakan mereka, kerana itu
mereka tidak beriman.
[8]
Sesungguhnya
Kami jadikan belenggu pada leher mereka hingga ke dagu mereka, lalu menjadilah
mereka terdongak.
[9]
Dan
Kami jadikan sekatan di hadapan mereka, dan sekatan di belakang mereka. Dan
Kami tutup mereka, kerana itu mereka tidak dapat melihat.
[10]
Dan
sama saja bagi mereka, engkau beri amaran atau engkau tidak beri amaran, mereka juga
tidak akan beriman.
[11]
Sesungguhnya
amaran itu hanyalah yang engkau berikan kepada orang yang menuruti Peringatan
(Al-Quran), dan takut kepada Tuhan Yang Maha Pemurah, yang tidak terlihat. Oleh
itu, berikanlah kepadanya berita yang menggembirakan dengan keampunan dan
pahala yang mulia.
[12]
Sesungguhnya
Kami, Kamilah jua yang menghidupkan orang-orang yang mati, dan Kamilah yang
mencatat apa yang mereka telah kerjakan dan bekas-bekas mereka. Dan tiap-tiap
sesuatu Kami kumpulkan dalam Kitab yang nyata (Lauh Mahfuz).
[13]
Dan
ceritakanlah kepada mereka satu keadaan mengenai kisah penduduk sebuah bandar
iaitu ketika ia didatangi Rasul-rasul.
[14]
Ketika
Kami mengutuskan kepada mereka dua orang lalu mereka mendustakan keduanya.
Kemudian Kami kuatkan lagi mereka dengan yang ketiga, dan mereka berkata
“Sesungguhnya kami diutuskan kepada kamu”
[15]
Mereka
(penduduk bandar) menjawab “Kamu tidak lain hanyalah manusia seperti kami, dan
Tuhan Yang Maha Pemurah tidak menurunkan sesuatupun. Kamu tidak lain hanyalah
berdusta”
[16]
Mereka
berkata “Tuhan kami mengetahui bahawa sesungguhnya kami benar-benar diutuskan
kepada kamu.
[17]
Dan
tugas Kami hanyalah menyampaikan dengan cara yang jelas.
[18]
Mereka
berkata pula “Sesungguhnya kami merasa nahas dan malang dengan sebab kamu. Demi
sesungguhnya, jika kamu tidak berhenti, tentulah kami akan merejam kamu dan
sudah tentu kamu akan merasai daripada pihak kami azab seksa yang tidak terperi
sakitnya”
[19]
Mereka
menjawab “Nahas dan malang kamu itu disebabkan apa yang ada pada kamu.
Patutkah, hanya kerana kamu diberikan nasihat pengajaran? Bahkan kamu
sememangnya kaum yang melampaui batas”
[20]
Dan
datanglah seorang lelaki dari hujung bandar itu dengan berlari, dan berkata
“Wahai kaumku! Turutilah Rasul-rasul itu.
[21]
Turutilah
orang-orang yang tidak meminta kepada kamu sesuatu bayaran apapun, sedang
mereka adalah orang-orang yang mendapat petunjuk.
[22]
Dan
mengapa pula aku tidak menyembah Yang telah menciptakan daku, dan yang
kepadaNyalah kamu semua akan dikembalikan?
[23]
Patutkah
aku mengambil beberapa tuhan yang lain daripadaNya? Jika Tuhan Yang Maha
Pemurah hendak menimpakan daku dengan suatu bahaya, mereka tidak dapat jua
memberikan sebarang syafaat kepadaku, dan tidak juga mereka dapat menyelamatkan
daku.
[24]
Sesungguhnya
aku jika begitu, sudah tentu berada dalam kesesatan yang nyata.
[25]
Sesungguhnya
aku telah beriman kepada Tuhan kamu, maka dengarkanlah aku.
[26]
Dikatakan
“Masuklah ke dalam Syurga” Dia berkata “Alangkah baiknya kalaulah kaumku
mengetahui.
[27]
Mengenai
perkara yang menyebabkan daku diampuni oleh Tuhanku, dan ditempatkan daku dari
kalangan orang-orang yang dimuliakan”
[28]
Dan
Kami tidak menurunkan kepada kaumnya sesudah dia sebarang pasukan tentera dari
langit, dan tidak perlu Kami menurunkannya.
[29]
Hanya
dilakukan dengan satu pekikan, maka dengan serta-merta mereka semua sunyi-sepi.
[30]
Sungguh
besar kekesalan dan kekecewaan yang menimpa hamba-hamba tersebut! Tidak datang
kepada mereka sebarang Rasul melainkan mereka memperolok-olokkannya.
[31]
Tidakkah
mereka melihat berapa banyak umat-umat yang telah Kami binasakan sebelum
mereka? Orang-orang itu tidak kembali lagi kepada mereka.
[32]
Dan
tidak satupun melainkan akan dihimpunkan di hadapan Kami.
[33]
Dan
satu tanda bagi mereka adalah bumi yang mati. Kami hidupkan ia dan Kami
keluarkan daripadanya biji-bijian, maka daripadanya mereka makan.
[34]
Dan
Kami jadikan padanya kebun-kebun kurma dan anggur, dan Kami pancarkan pula
padanya beberapa mata air.
[35]
Supaya
mereka makan dari buah-buahannya, yang bukan dihasilkan oleh tangan mereka.
Maka patutkah mereka tidak bersyukur?
[36]
Maha
Suci Dia yang telah menciptakan semuanya berpasangan. Sama ada yang dari bumi,
atau dari diri mereka, atau dari apa yang mereka tidak ketahui.
[37]
Dan
satu tanda lagi bagi mereka adalah malam. Kami tarik siang daripadanya, maka
dengan serta-merta mereka berada dalam kegelapan.
[38]
Dan
matahari menuju ke tempat yang ditetapkan baginya. Itulah takdir Yang Maha
Kuasa, lagi Maha Mengetahui.
[39]
Dan
bulan Kami takdirkan ia beberapa fasa, sehinggalah ia kembali seperti tandan
yang kering.
[40]
Tidak
mungkin bagi matahari memintas bulan, dan malam pula tidak dapat memintas
siang. Dan masing-masing beredar pada garis edarannya.
[41]
Dan
satu tanda lagi bagi mereka adalah Kami angkut keturunan mereka dalam kapal
yang penuh muatan.
[42]
Dan
Kami ciptakan untuk mereka seperti apa yang mereka telah kenderai.
[43]
Dan
jika Kami kehendaki, Kami boleh saja tenggelamkan mereka. Kemudian tidak ada
yang dapat memberikan pertolongan kepada mereka, dan tidak juga mereka dapat
diselamatkan.
[44]
Melainkan
kerana rahmat yang besar daripada Kami, dan limpah kurnia hingga ke suatu masa.
[45]
Dan
apabila dikatakan kepada mereka “Takutilah kamu akan apa yang ada di hadapan
kamu, dan apa yang ada di belakang kamu, supaya kamu beroleh rahmat”
[46]
Maka
tidak ada satu tanda pun yang sampai kepada mereka dari tanda-tanda Tuhan
mereka melainkan mereka selalu berpaling daripadanya.
[47]
Dan
apabila dikatakan kepada mereka “Dermakanlah sebahagian dari apa yang
dikurniakan oleh Allah kepada kamu” Berkatalah orang-orang yang kafir itu kepada
orang-orang beriman “Patutkah kami memberi makan kepada orang yang jika Allah
kehendaki, Dia memberinya makan? Kamu hanyalah berada dalam kesesatan yang
nyata”
[48]
Dan
mereka bertanya “Bilakah apa yang dijanjikan itu? Jika betul kamu orang-orang
yang benar”
[49]
Mereka
itu tidak menunggu melainkan satu pekikan yang membinasakan mereka semasa
mereka dalam pertikaian.
[50]
Sehingga
mereka tidak berpeluang membuat sebarang pesanan, dan tidak pula mereka sempat
kembali kepada keluarganya.
[51]
Dan
sudah tentu akan ditiupkan sangkakala, maka dengan serta-merta mereka bangkit
keluar dari kubur masing-masing menghadap Tuhannya.
[52]
Mereka
berkata “Aduhai celakanya kami! Siapakah yang membangkitkan kami dari tempat
tidur kami” Inilah apa yang telah dijanjikan oleh Tuhan Yang Maha Pemurah, maka
benarlah berita yang disampaikan Rasul-rasul!
[53]
Hanya
dengan berlakunya satu pekikan sahaja, maka dengan serta-merta mereka
dihimpunkan di hadapan Kami.
[54]
Dan
pada hari itu, tidak ada seorangpun yang akan dianiaya, dan kamu tidak akan
dibalas melainkan menurut apa yang kamu telah kerjakan.
[55]
Sesungguhnya
penduduk Syurga pada hari itu, berada dalam keseronokan.
[56]
Mereka
dengan pasangan-pasangan mereka berada di tempat yang teduh, sambil berbaring.
[57]
Mereka
beroleh di dalamnya berbagai jenis buah-buahan, dan apa sahaja yang mereka
kehendaki.
[58]
"Selamat
sejahtera" Perkataan daripada Tuhan Yang Maha Penyayang.
[59]
“Dan
berpisahlah kamu pada hari ini, wahai orang-orang yang berdosa.
[60]
Bukankah
Aku telah perintahkan kamu wahai anak-anak Adam, bahawa jangan menyembah syaitan?
Sesungguhnya dia musuh yang nyata bagi kamu!
[61]
Dan
hendaklah kamu menyembahKu. Inilah jalan yang lurus.
[62]
Dan
sesungguhnya dia telah menyesatkan golongan yang ramai di kalangan kamu, maka
tidakkah sepatutnya kamu berfikir?
[63]
Inilah
neraka Jahanam yang kamu dijanjikan.
[64]
Rasakanlah
bakarannya pada hari ini disebabkan perbuatan kufur yang kamu telah lakukan!”
[65]
Pada
hari itu Kami kuncikan mulut mereka. Dan tangan-tangan mereka memberitahu Kami,
dan kaki mereka pula menjadi saksi mengenai apa yang mereka telah usahakan.
[66]
Dan
kalaulah Kami kehendaki, tentulah Kami hapuskan penglihatan mata mereka, sehingga
mereka berlumba-lumba. Maka bagaimanakah mereka dapat melihat?
[67]
Dan
kalaulah Kami kehendaki, Kami berkuasa mengubah mereka di tempat mereka. Maka
dengan itu, mereka tidak dapat mara ke hadapan dan tidak juga dapat undur.
[68]
Dan
sesiapa yang Kami panjangkan umurnya, Kami kembalikan semula kejadiannya, maka
mengapa mereka tidak mahu memikirkannya?
[Lemah
serta nyanyuk]
[69]
Dan
Kami tidak mengajarkan kepadanya puisi, dan ia tidak sesuai baginya. Ini
hanyalah sebuah Peringatan dan Al-Quran (Bacaan) yang nyata.
[70]
Untuk
memberi amaran kepada orang yang hidup, dan supaya terbukti Perkataan (hukuman)
terhadap orang-orang yang ingkar.
[71]
Tidakkah
mereka melihat, bahawa Kami telah menciptakan untuk mereka dari apa yang
diciptakan oleh Tangan Kami, binatang-binatang ternak, lalu mereka memilikinya?
[72]
Dan
Kami tundukkan pula ia untuk mereka. Maka sebahagian di antaranya mereka menungganginya,
dan sebahagian lagi mereka makan.
[73]
Dan
mereka juga beroleh berbagai faedah padanya dan beroleh minuman. Maka mengapa
mereka tidak bersyukur?
[74]
Dan
mereka tergamak mengambil beberapa tuhan yang lain dari Allah supaya mereka
mendapat pertolongan.
[75]
Mereka
(sembahan) tidak sesekali dapat menolong mereka, dan mereka (sendiri) menjadi
tentera yang dipersiapkan untuknya.
[76]
Oleh
itu, janganlah engkau berdukacita disebabkan ucapan mereka. Sesungguhnya
Kami mengetahui apa yang mereka sembunyikan dan apa yang mereka nyatakan.
[77]
Tidakkah
manusia itu melihat, bahawa Kami telah menciptakannya daripada air mani?
Kemudian dengan tiba-tiba dia menjadi penentang yang nyata.
[78]
Dan
dia mengemukakan satu contoh perbandingan untuk Kami, dan lupa pula mengenai
penciptaannya sambil dia bertanya “Siapakah yang dapat menghidupkan
tulang-tulang yang telah hancur seperti debu?”
[79]
Katakanlah
“Yang akan menghidupkannya adalah Yang telah menciptakannya pada awal mula
wujudnya. Dan Dia Maha Mengetahui akan sekalian makhluk.
[80]
Iaitu
Tuhan yang telah menjadikan api untuk kamu daripada pohon-pohon yang hijau,
maka kamu pun selalu menyalakan api daripadanya”
[81]
Tidakkah
diakui bahawa Tuhan yang menciptakan langit dan bumi, berkuasa pula menciptakan
(semula) seperti mereka? Benar! Sesungguhnya Dialah Pencipta yang tidak ada
bandingannya, lagi Yang Maha Mengetahui.
[82]
Sesungguhnya
PerintahNya apabila Dia menghendaki sesuatu, hanyalah Dia berkata kepadanya
“Jadilah” lalu menjadilah ia.
[83]
Maha
Suci Tuhan yang memiliki dan menguasai tiap-tiap sesuatu, dan kepadaNyalah kamu
semua dikembalikan.